<address id="fvr97"></address>

      <address id="fvr97"></address>

        <address id="fvr97"></address>

              <mark id="fvr97"></mark><p id="fvr97"><i id="fvr97"></i></p>

                <form id="fvr97"><form id="fvr97"><nobr id="fvr97"></nobr></form></form>

                <address id="fvr97"><listing id="fvr97"><meter id="fvr97"></meter></listing></address>
                文章網 » 散文集 » 朱自清 » 歌謠里的重疊

                歌謠里的重疊

                歌謠以重疊為生命,腳韻只是重疊的一種方式。從史的發展上看,歌謠原只要重疊,這重疊并不一定是腳韻;那就是說,歌謠并不一定要用韻。韻大概是后起的,是重疊的簡化。現在的歌謠有又用韻又用別種重疊的,更可見出重疊的重要來。重疊為了強調,也為了記憶。顧頡剛先生說過:

                對山歌因問作答,非復沓不可。……兒歌注重于說話的練習,事物的記憶與滑稽的趣味,所以也有復沓的需要。(《論〈詩經〉所錄全為樂歌》上)

                “復沓”就是重疊。說“對山歌因問作答,非復沓不可”,是說重疊由于合唱;當然,合唱不止于對山歌。這可說是為了強調。說“兒歌注重于說話的練習,事物的記憶,……也有復沓的需要”,是為了記憶;但是這也不限于兒歌。至于滑稽的趣味,似乎與重疊無關,繞口令或拗口令里的滑稽的趣味,是從詞語的意義和聲音來的,不是從重疊來的。

                現在舉幾首近代的歌謠為例,意在欣賞,但是同時也在表示重疊的作用。美國何德蘭的《孺子歌圖》(收錄的以北平兒歌為主)里有一首《足五趾歌》:

                這個小牛兒吃草。

                這個小牛兒吃料。

                這個小牛兒喝水兒。

                這個小牛兒打滾兒。

                這個小牛兒竟臥著,

                我們打他。

                這是一首游戲歌,一面念,一面用手指點著,末了兒還打一下。這首歌的完整全靠重疊,沒有韻。將五個足趾當作五個“小牛兒”,末一個不做事,懶臥著,所以打他。這是變化。同書另一首歌:

                玲瓏塔,

                塔玲瓏,

                玲瓏寶塔十三層。

                這首歌主要的是“玲瓏”一個詞。前兩行是顛倒的重疊,后一行還是重疊前兩行,但是顛倒了“玲瓏”這個詞,又加上了“寶”和“十三層”兩個詞語,將句子伸長,其實還只是“玲瓏”的意思。這些都是變化。這首歌據說現在還在游藝場里唱著,可是編得很長很復雜了。

                邱峻先生輯的《情歌唱答》里有兩首對山歌,是客家話:

                女唱:一日唔見涯心肝,

                唔見心肝心不安。

                唔見心肝心肝脫,

                一見心肝脫心肝。

                男答:閑來么事想心肝,

                緊想心肝緊不安。

                我想心肝心肝想,

                正是心肝想心肝。

                兩首全篇各自重疊,又彼此重疊,強調的是“心肝”,就是情人。還有北京大學印的《歌謠紀念增刊》里有劉達九先生記的四川的兩首對山歌,是兩個牧童在賽唱:

                唱:你的山歌沒得我的山歌多,

                我的山歌幾籮篼。

                籮篼底下幾個洞,

                唱得沒得漏的多。

                答:你的山歌沒得我的山歌多,

                我的山歌牛毛多。

                唱了三年三個月,

                還沒有唱完牛耳朵。

                兩首的頭兩句各自重疊,又彼此重疊,各自夸各自的“山歌多”;比喻都是本地風光,活潑,新鮮,有趣味。重疊的方式多得很,這里只算是“牛耳朵”罷了。

                彩客网彩票 www.c44hh.com | 7945yy.com | www.h3658.com | 472704.com | WWW.839766.COM | www.3306488.com | www.176223.com | www.50052t.com | 80892vv.com | www.593477.com | www.68689d.com | yhliaoning.vip | www.431056.com | www.50090.cc | 776071.com | chengbet330.com | WWW.660643.COM | www.1168p.com | k1.z6528.com | WWW.132770.COM | www.y98a.com | 87965hh.com | www.87668u.com | WWW.325495.COM | 233235.com | 908080k.com | WWW.303969.COM | www.48330.com | hbs481.com | 2767t.com | WWW.687115.COM | www.585721.com | sj7377.com | 1703222.com | WWW.828035.COM | www.532327931.com | dh0638.com | 400987.com | WWW.183886.COM | www.32638.com | 8538o.com | WWW.545733.COM | www.hy9996.com | 8290l.com | 30007d.com | WWW.188285.COM | www.66ffj.com | www.455361.com | hg10d.com | www.26299u.com | WWW.479773.COM | www.3775w.com | 8977aa.com | 22yy8332.com | 308119.com | WWW.518909.COM | www.amjs449.com | www.jy738.com | 8448002.com | www.429999.com | WWW.908952.COM | www.158cp.com | 65005f.com | byc888b.com | www.657666.com | WWW.858755.COM | www.4828118.com | 78808g.com | 78646.com | WWW.568646.COM | www.78700h.com | 7168818.com | jing6333.com | 3089a.com | www.587944.com | WWW.462882.COM | www.u77929.com | www.9928h.com | c72555.com | www.8kjz.com | WWW.203116.COM | WWW.544033.COM | www.56011c.com | aa9988.net | 33389.cc | 56988ww.com | www.820158.com | WWW.590626.COM | www.hg0295.com | www.58118f.com | 49964.com | 1043.com | 559955.com | www.583477.com | WWW.915260.COM | WWW.637455.COM | www.bet3651688.com | www.9570100.com | 55331f.com | 88993s.com | 6245k.com | 97444.cc | www.77802e.com | www.855876.com | WWW.45648.COM | www.21202f.com | www.06820f.com | 3844j.com | 3334661.com | 0600x.cc | 099kj.com | www.868955.com | WWW.424988.COM | WWW.391203.COM | WWW.485905.COM | www.68689c.com | www.pj99n.com | www.357306.com | www.804171.com | fc9596.com | dzj0707.com | 33318a.com | 3258e.com | 00553.com | www.354177.com | WWW.14011.COM | WWW.388438.COM | WWW.302652.COM | WWW.610616.COM | WWW.899238.COM | www.22270.com | www.51331b.com | www.01924.com | www.2000h.cc | www.rgcp15.com | 0747g.com | 588rrr.cc | 500000744.com | 333790a.com | 7616.com | 73730524.com | 4036.com | 3640pp.com | 8037p.com | 06386789.com | rr4255.com | 00048w.com | 086738.com | 863322.com | 777hm.com | www.663366.com | 466799.com | www.6335.com | 5309c.com | 78113399.com | 588sss.cc | 058789.com | 28747.com | 80878c.com | 66335003.com | yongligao.cc | 9566257.com | 45637i.com | 3424u.com | 2359911.com | 4340w.com | 7806.com | 80368t.com | hd89v.com | mgm3242w.com | 685511q.com | 75991q.com | 52688h.com | www.50054.com | www.4996lj.com | www.423bbb.com | www.2807777.com | www.550022ee.com | www.3890y.com | www.657zf.com | WWW.899023.COM | WWW.910280.COM | WWW.36439.COM | WWW.378446.COM | WWW.130879.COM | WWW.547255.COM | WWW.486898.COM | WWW.278298.COM | www.932312.com | www.803243.com | www.281380.com | www.040426.com | www.8888803.com | 1675gg.com | bwinaaa.com | 3640jj.com | 500000830.com | 9339999h.com | www.70hga.com | www.3522 | www.33997m.com | www.c7238.com | WWW.456520.COM | WWW.499239.COM | www.534638.com | www.1008666.com | zunyi18.com | 062eee.com | 2078t.com | www.8967e.com | www.86339.com | www.hb598.com | WWW.741177.COM | WWW.370179.COM | WWW.865847.COM | www.495770.com | 8988rr.com | 56978.com | bet22222.com | 6830s.com | www.720799.com | www.2566y4.com | www.5095x.com | WWW.366786.COM | WWW.548707.COM | www.551475.com | 77betbet365.com | 2566h2.com | 7141oo.com | www.7s7777.com | www.44458c.com | WWW.256520.COM | WWW.872340.COM | 88867.com | ppp5144.com | nn00558.com | www.p32939.com | www.585732.com | WWW.299630.COM | WWW.670523.COM | www.799425.com | 8065k.com | 3644t.com | wlb666.com | www.45598z.com | www.5522d.cc | WWW.817442.COM | www.030866.com | 3304zz.com | bm1397.com | www.81608y.com | WWW.311933.COM | WWW.624568.COM | j35151.com | 42fhyl.com | k35151.com | www.48330v.com | www.cp8019.cc | WWW.223232.COM | 61789g.com | 3568v.com | www.6662ylg.com | www.77802g.com | WWW.528397.COM | www.680222.com | TY5509.com | www.5099mm.com | www.09500w.com | WWW.125210.COM | 00048n.com | 4136a.com | www.00618i.com | www.ya658.com | WWW.567405.COM | 2287f.com | 08159h.com | www.69567i.com | www.gai40.com | www.853530.com | zz1916.com | 6939.so | www.ykylc07.com | WWW.55587.COM | 1626kj.com | 5135j.com | www.b35aa.com | www.2350v.com | WWW.144559.COM | cp3136.com | 9679w.com | www.50080w.com | WWW.664340.COM | 5099zz.com | dd5002.com | www.52303q.com | WWW.453655.COM | 125588.com | laohu88.vip | www.3890t.com | www.789755.com | 59599w.com | 1389a.com | www.yi770.com | www.587989.com | 预览w444000.com | www.6880bb.com | WWW.152716.COM | 923820.com | bbb8827.com | www.528qx.com | www.599424.com | ii40033.com | www.1434z.com | WWW.484879.COM | bwinooo.com | 6830dd.com | www.54400m.com | www.969761.com | 998s.cc | www.6880pp.com | WWW.836207.COM | 99589j.net | 3258.com | www.qilc2.com | www.557089.com | 3788oo.com | www.185647.com | WWW.31758.COM | 4255d.com | www.e063801.com | WWW.536972.COM | 8381.com | www.255827.com | WWW.199780.COM | 228888v.com | www.85857f.com | www.cf9908.com | www.43988.com | xpj2229hh.com | WWW.614155.COM | 3822f.com | 4444661.com | WWW.572613.COM | www.hk4949.com | q35151.com | WWW.380009.COM | 29918jj.com | www.mhcp1.com | WWW.341055.COM | 66458v.com | www.9cai.com | WWW.346968.COM | 7335g.com | www.u63568.com | www.985175.com | 38244g.com | www.21202f.com | www.80075u.com | 2677qqq.com | WWW.111060.COM | 2013.co | www.sha2277.com | WWW.62058.COM | 50067n.com | www.455263.com | www.740707.com | dingji1188.com | www.flff8.com | 0241h.com | www.hg6668.tt | WWW.825697.COM | c82365.com | www.00665g.com | www.459000.com | www.79500v.com | WWW.551565.COM | 44077n.com | www.1466z.com | www.322918.com | 023956.com | WWW.428765.COM | 61320066.com | www.93737.cc | 9902666.com | www.p7764.com | www.868216.com | l77304.com | WWW.866140.COM | 66578.com | www.80065y.com | 5801890.com | www.xpj5959.com | WWW.5018.COM | jk080.com | WWW.195162.COM | 1216.com | www.32123k.com | ttdl4008123.com | www.820016.com | WWW.451810.COM | 1036898.com | WWW.152623.COM | 28839u.com | www.81608b.com | bbptz.com | www.3116s.com | www.657069.com | 4052c.com | WWW.660643.COM | 42422.com | WWW.565636.COM | 34m35.com | WWW.855336.COM | 1679bb.com | www.33598b.com | 35222pp.com | www.0099psb.com | www.155166.com | www.6789527.com | www.378135.com | mgmvip688.com | WWW.687361.COM | 496uu.com | WWW.826996.COM | 6869g.com | WWW.715291.COM | nn4255.com | WWW.49284.COM | yyy4255.com | WWW.251808.COM | 6002h.com | WWW.383458.COM | 838388t.com | WWW.436683.COM | 4022p.com | WWW.250096.COM | 4165x.com | WWW.7560.COM | xym97.com | WWW.440179.COM | 7605v.com | WWW.709017.COM | 2869b.com | WWW.395517.COM | 6137r.net | www.935506.com | www.v3065.com | www.312876.com | www.58404a.com | 446826.com | www.8003.com | ss4675.com | www.913gc.com | 52688i.com | WWW.64654.COM | 3685l.com | WWW.137292.COM | 5004a.com | www.683505.com | www.25468.com | www.232651.com | www.35252d.com | www.111146.com | www.hg27388.com | sha0777.com | WWW.730565.COM | 9068v.com | WWW.201421.COM | www.55526a.com | www.439863.com | www.r999995.com | 54141166.com | www.ji224.com | 3726j.com | WWW.230815.COM | 88052.com | www.177804.com | www.v063801.com | 37688i.com | www.062wy.com | 82365a.com | WWW.20170.COM | www.11086.com | www.77801u.com | www.866067.com | 67890xxx.com | WWW.870602.COM | 22555004.com | www.101129.com | www.868559.com | 5295g.com | WWW.47977.COM | 0241.com | www.399049.com | www.fh6619.com | js6444.com | WWW.759065.COM | www.55526s.com | www.099505.com | www.50054f.com | dzjcp.com | WWW.118553.COM | www.8313c.com | 5360rr.com | www.hy6939.com | 486.cc | www.500907.com | www.9646u.com | 0234m.com | WWW.111259.COM | www.h3410.com | xh066.com | WWW.317011.COM | www.yl258.com | v995.com | www.qbwc3.com | 518cp1.com | www.342918.com | www.55558c.com | 3482p.com | www.586960.com | www.rfdc01.com | m0003.com | www.803402.com | www.0601y.com | 4036x.com | www.899495.com | www.fg9908.com | 61789j.com | www.903029.com | www.16065l.com | 3890k.com | www.586960.com | www.53900g.com | 8381ee.com | www.320662.com | www.33031.cc | 500000596.com | ky877.com | WWW.884404.COM | www.138cpl.com | 5577vn77.com | WWW.60262.COM | 48fhyl.com | 5478555.com | WWW.618564.COM | www.bwinyz06.com | 4289e.com | WWW.124558.COM | www.3208.com | wnsr828.com | www.235644.com | www.hc2588.com | www.lfcp095.com | 3983008.com | WWW.222584.COM | www.sha0055.com | 7771008.com | www.890994.com | www.50732r.com | 8827kkk.com | 01885p.com | WWW.87800.COM | www.06820g.com | 4912f.com | www.589196.com | www.65yb.com | www.998855z.com | j3410.com | WWW.679099.COM | www.jbb400.cc | 35hh.vip | 65005j.com | www.bet73w.com | 55vv8332.com | 99559193.com | WWW.115435.COM | www.ykylc00.com | 7508k.com | 386kze.com | WWW.495080.COM | www.hg1777.com | 1005.vip | 38648xl.com | WWW.828222.COM | www.8905s.com | mg887788.com | www.5959991.com | WWW.180891.COM | www.72002.com | xpj6620.com | 66885002.com | WWW.611022.COM | www.5647ii.com | jl22222.com | xpj9411.cn | www.816820.com | WWW.192224.COM | www.38138s.com | 3656qq.com | bet28e.com | WWW.180661.COM | www.71233x.com | 90307t.com | 44ii8331.com | www.106267.com | WWW.66906.COM | www.065915.com | 6769.cc | 1442.com | www.138017.com | WWW.516279.COM | www.4331u.com | 3258q.com | 20053355.com | 400500.com | WWW.534016.COM | www.26878s.com | www.19019v.com | 3482r.com | 9964n.com | WWW.510126.COM | www.c139.vip | www.6868.tw | 6220vv.com | blm733.com | www.040439.com | WWW.484879.COM | www.281877.com | www.06820u.com | 7701885.com | 1592.com | www.29277o.com | WWW.676450.COM | www.55czj.com | www.60886a.com | 8036mm.com | 4809x.com | 76588.com | WWW.77086.COM | www.ywzuqiu.com | www.2208553.com | 4195k.com | 69441133.com | 81511d.com | www.550434.com | WWW.363779.COM | www.26299j.com | www.8080999b.com | 50099l.com | 50042.com | www.666613.com | WWW.571026.COM | WWW.492402.COM | www.23636e.com | www.20199ll.com | 33112007.com | b5136.com | www.444490.com | www.912055.com | WWW.155251.COM | www.1666ac.com | www.90365vip.com | www.70170.com | amjs8033111.com | hg55511.com | 7720746.com | www.235671.com | WWW.893477.COM | WWW.80175.COM | www.43818f.com | www.60886e.com | www.751cp33.com | amjs68332.com | 0378kk.com | rr5443.com | 880128.com | www.622209.com | WWW.580096.COM | WWW.374498.COM | www.39500x.com | www.8905a.com | www.808888m.com | bet28w.com | 5219k.com | 7736l.com | 656pj.com | 96116.cc | www.444216.com | WWW.38637.COM | WWW.706755.COM | WWW.33080.COM | www.26163s.com | www.9996rr.com | www.i3410.com | www.99113a.com | 915620.com | y58955.com | 795939.com | df8uu.com | 7335x.com | 3202g.com | www.2954.com | www.81678o.com | www.587344.com | WWW.154877.COM | WWW.45877.COM | WWW.570769.COM | WWW.707145.COM | www.lczg1.com | www.55228k.com | www.131095.com | www.23819.com | www.yh83.net | www.7415ff.com | www.68277777.com | jsjlb4.com | zhcpgg.com | b887.xyz | qq365n.com | 32008.com | pj00kk.com | blr135.com | 69111u.com | 44488o.com | 8722llll.com | 3559w.com | 19991o.com | feicai0991.com | 54443o.com | 66225156.com | gbhs.AM | 2096l.com | d7742.com | 99567l.com | 659pj.com | 5001z.com | 07377.com | pj7778.com | 212300.com | 6766cc.com | payu360.com | 914903.com | ude184.com | 0099341.com | 9895a.com | lecaih.com | 38989f.com | 12742f.com | 77339193.com | 54240044.com | m15666.com | 4255qqq.com | 9339999o.com | lwjke.com | 2844n.com | 66300vip43.com | www.35252h.com | www.jz3888.com | www.38138s.com | www.824546.com | www.280.cc | www.1841222.com | www.68993225.com | www.727563.com | www.8039n.com | www.41518j.com | www.055j.cc | WWW.106499.COM | WWW.185124.COM | WWW.648163.COM | WWW.7366.COM | WWW.362717.COM | www.599840.com | www.77801o.com | pj1314520.com | 2019x.cc | c91234567.com | 3846ggg.com | 67877v.com | uu76669.com | www.xy0027.com | www.a12189.com | www.077578.com | www.36788g.com | www.lycp886.com | WWW.451533.COM | WWW.827357.COM | www.817474.com | www.80767i.com | 3222e.cc | 88wb8.com | 4590d.com | 2013.com | www.751cp3.com | www.a3410.com | www.xj1996.com | www.977hf.com | WWW.181476.COM | WWW.732543.COM | www.585751.com | 3467x.am | 1094bo.com | 75959s.com | 3024t.com | www.390292.com | www.954321w.com | www.czg1.com | WWW.409808.COM | WWW.165068.COM | www.50051o.com | 88115156.com | 553322EE.com | 预览444000p.com | www.138136a.com | www.3522 | www.2tdc.com | WWW.162337.COM | WWW.186126.COM | 16668kj.net | t2894.com | 641768.com | www.35252l.com | www.s94600.com | www.99jte.com | WWW.487700.COM | www.901068.com | 697138.com | f465.com | 99151u.com | www.5181889.com | www.50054q.com | WWW.23452.COM | WWW.521173.COM | www.788807.com | 9068z.com | 0080x.com | www.4996sy.com | www.81233f.com | WWW.588983.COM | WWW.702671.COM | www.429362.com | pjshanxi.com | 7945xx.com | www.6687x.com | www.5854k.cc | WWW.380933.COM | www.348911.com | 43456.com | yhxizang.vip | www.3157b.com | www.68682w.com | WWW.217778.COM | www.550207.com | 58222f.com | 2078g.com | www.6880ww.com | www.07163x.com | WWW.160228.COM | www.038909.com | 3189yy.com | 1077rrr.com | www.780780a.com | WWW.292729.COM | WWW.33885.COM | 8988y.com | 4488ii.com | www.yh8878n.com | www.71233p.com | WWW.565330.COM | www.134kj.com | vv879404.com | www.35252a.com | www.7714b.com | WWW.222112.COM | www.36166v.com | 00w22.vip | www.5049x.com | www.80767m.com | WWW.659077.COM | 01kjz.com | vvv1915.com | www.55060w.com | www.666xm.cc | WWW.774043.COM | 44229193.com | 44ss8332.com | www.761bbb.com | WWW.76373.COM | www.316083.com | 79333.com | www.85857a.com | www.26299p.com | WWW.898136.COM | 6175d.com | 131sss.net | www.p63568.com | WWW.850886.COM | www.209983.com | 3066lll.com | www.8881hj.com | www.hy6939.com | www.711853.com | 5429.com | www.55526b.com | www.21202t.com | WWW.762721.COM | 390033k.com | 59964vv.com | www.52072t.com | WWW.303800.COM | 00oo8331.com | 8030t.com | www.68568m.com | WWW.835799.COM | hg0886.me | 7736k.com | www.11303.cc | www.904817.com | 3189uu.com | www.4694c.com | WWW.85958.COM | www.166125.com | 4255fff.com | www.32031p.com | WWW.638070.COM | dl71017.com | 3189y.com | www.50080q.com | www.976115.com | drcp222.com | www.pj66119.net | WWW.276715.COM | www.6aabb.ccc | 5099hh.com | www.sha2222.com | WWW.120787.COM | 6594ss.com | feicai0414.com | www.35918t.com | www.701524.com | sbd030.net | www.js89b.vip | WWW.786447.COM | whadqc.com | www.c155b.com | WWW.653503.COM | 123ii.net | 8827jj.com | www.66082.cc | www.606510.com | 4995w.com | www.55676.com | WWW.914112.COM | 6033l.com | www.7225g.com | WWW.416119.COM | 32126u.net | www.169902.com | WWW.615166.COM | 5804m.com | jdbxjw.com | WWW.866091.COM | 9888kj.com | gbhs999.com | WWW.557386.COM | 755755.com | 44488v.com | www.022zj.cc | www.150881.com | vic.am | www.66ffz.com | www.568000.com--www.569000.com | 55188.com | www.0014s.com | www.33997u.com | 35252c.com | www.88kcw.com | ky877.com | www.56655o.com | WWW.647578.COM | 6363go.com | www.4078g.com | WWW.279960.COM | 77229193.com | www.56011h.com | WWW.359738.COM | 55323r.com | www.95222w.com | www.407873.com | 20160913.co | www.44tdc.com | hk235.com | www.68277555.com | WWW.461377.COM | 9949b.com | www.zsjzxyy.com | WWW.905233.COM | P35qq.com | www.76636.com | 374567.com | b3644.com | WWW.26202.COM | 22cc8331.com | www.63800.com | www.770490.com | 00aa8331.com | WWW.506715.COM | 预览hg9695.com | www.1851116.com | WWW.895035.COM | 8159dd.cc | www.1035v.com | 112j.net | www.4996wh.com | WWW.208778.COM | 3552q.com | www.qucw7.com | j9907.com | www.30350p.com | www.960777a.com | jbb71.cc | WWW.256167.COM | 866666g.com | www.hb858.com | www.234265.com | www.jjjj006.com | WWW.527155.COM | hwcpkjw.com | www.5522q.cc | 5853d.com | www.8080999e.com | www.901527.com | feicai0518.com | WWW.679647.COM | jjjj005.com | www.33588n.com | 61789g.com | www.xj7007.com | www.691071.com | 7935b.com | WWW.156518.COM | 2077.net | www.hx6627.com | 38244x.com | www.ra8ra8.com | www.234866.com | www.00773g.com | WWW.497054.COM | 7141ii.com | WWW.710517.COM | 6002j.com | www.cb3788.com | 33318v.com | www.78949g.com | 7m3777.com | www.xpj816.com | www.135580.com | www.4212o.com | WWW.110339.COM | 7935g.com | WWW.530628.COM | s61788.com | WWW.608860.COM | sjg008.com | WWW.395866.COM | by777.com | www.7782m.com | 38345r.com | www.53911d.com | 73999x.com | www.bj399.com | 6261g.com | www.hg192.com | 66300vip10.com | www.63800b.com | www.00089.com | www.32031w.com | 373749.com | www.8905a.com |